10 maja gościliśmy w obornickiej bibliotece Joannę Tanakę, autorkę książki „Do ostatniego ziarenka ryżu czyli jak Polka przetrwała w Japonii”. Spotkanie prowadziła pracownik biblioteki – Beata Rosiak.
Joanna Tanaka, żona rodowitego Japończyka, mieszkająca kilka lat w Japonii, obecnie mieszkanka Obornik Śląskich opowiadała nam o „swojej” Japonii bez lukru, szczerze i prawdziwie! Japonię piękną, unikalną, ale naszpikowaną kodami kulturowymi - zakazami, nakazami przedstawiła w postaci luźnych zapisków zawartych w swojej pierwszej książce z podtokijskich przedmieść. Długo opowiadała o swoich relacjach z Japończykami, problemach i trudach dnia codziennego (zakupy, sprawy urzędowe, dbanie o dom, docieranie się z mężem, praca), które bez znajomości japońskiego były nie lada wyzwaniem dla gaijinki (kogoś z zewnątrz)! Rozmowa obfitująca w ciekawostki, opowiadane ze swadą i dowcipem przebiegała w miłej i serdecznej atmosferze. Słuchacze mogli bliżej przyjrzeć się japońskiej prowincji, która niewiele różni się od innych. Bonusem spotkania były zdjęcia autorki opatrzone Jej komentarzem. Wspaniałe spotkanie zwieńczyły pytania naszych czytelników o niuanse życia w Japonii oraz zakup książek z autografem naszej gościni. Zapewne japońskie opowieści zostaną w nas na długo zamieniając się w marzenia o odwiedzeniu tego kraju. Takie spotkanie mogłoby trwać bez końca!
DKK Oborniki Śląskie