z działającego przy kłodzkiej bibliotece Dygresyjnego Dyskusyjnego Klubu Książki. Głównym tematem naszego spotkania była współczesna literatura ukraińska. Zainteresowanie i znajomość tej literatury, która przeżywa intensywny rozwój od momentu uzyskania przez Ukrainę niezależności państwowej, jest niewystarczające. Dlatego też moderatorka przedstawiła prezentację poświęconą współczesnej literaturze ukraińskiej, którą można znaleźć w księgarniach, bibliotece lub na LEGIMI. Za motto spotkania posłużyły nam słowa pisarki ukraińskiej Oksany Zabużko „…nie sposób poznać kraju inaczej niż przez literaturę (...). Tylko w ten sposób naprawdę wyczuwa się obcy kraj, tylko dzięki temu zanika wrażenie obcości…”. Żeby dobrze zrozumieć współczesność trzeba sięgnąć od historii i tu zostały przedstawione trzy ważne dla literatury ukraińskiej przełomu XIX i XX w. postaci: Taras Szewczenko, Iwan Franko i Łesia Ukrainka. Przywołany został też niezmordowany piewca wolności, nominowany do literackiej nagrody Nobla poeta Wasyl Stus (1938 – 1985). Następnie zostali przedstawieni najbardziej ukraińscy pisarze oraz została omówiona ich twórczość. W tym gronie znaleźli się: Jurij Andruchowych, Oksana Zabużko, Irena Karpa, Natalia Śniadanko, Maria Matios, Serhij Żadan. Dla większości były to nazwiska i książki dotychczas nie znane, także spotkanie było bardzo interesujące, a dalsza dyskusja bardzo ożywiona.
moderator Klaudia Lutosławska-Nowak
DKK Kłodzko